Not visible or concealed

अदृश्य या छिपा हुआ

English Usage: The hidden treasure was discovered after many years.

Hindi Usage: कई वर्षों बाद छिपा हुआ खजाना खोजा गया।

Done with a sense of secrecy or stealth to avoid notice.

ध्यान न देने के लिए किया गया

English Usage: His furtive movements were noticed by the guard.

Hindi Usage: उसके छुपे हुए हरकतों को सुरक्षा गार्ड ने देखा।

concealed or kept out of sight

छिपा हुआ

English Usage: The treasure was well-hidden in the cave.

Hindi Usage: खजाना गुफा में अच्छी तरह से छिपा हुआ था।

not openly acknowledged or displayed, hidden

छिपा हुआ

English Usage: The shadowy dealings in politics often raise suspicions.

Hindi Usage: राजनीति में छिपे हुए कार्य अक्सर संदेह उठाते हैं।

Concealed or hidden under a false appearance.

भेष में छिपा हुआ

English Usage: The disguised soldier infiltrated the enemy camp.

Hindi Usage: छिपे हुए सैनिक ने दुश्मन के शिविर में प्रवेश किया।

kept hidden or secret, particularly regarding one's sexual orientation

छिपा हुआ या गुप्त रखा गया, विशेषकर किसी के यौन अभिविन्यास के संबंध में

English Usage: He came out of the closet last year.

Hindi Usage: वह पिछले साल अपने यौन अभिविन्यास के बारे में खुला।

Kept out of sight; concealed.

छिपा हुआ

English Usage: There was a hidden offer in the email that no one noticed.

Hindi Usage: ईमेल में एक छिपा हुआ प्रस्ताव था जिसे किसी ने नहीं देखा।

Not visible or not easily perceived.

ऐसा जो दिखाई न दे या जिसे आसानी से अनुभव न किया जा सके।

English Usage: "The hidden treasure lay beneath the old oak tree."

Hindi Usage: "छिपा हुआ खजाना पुराने ओक के पेड़ के नीचे था।"

Existing or present but not visible or apparent.

छिपा हुआ

English Usage: She has a latent talent for painting that she has never explored.

Hindi Usage: उसके पास चित्रकारी का एक छिपा हुआ प्रतिभा है जिसे उसने कभी नहीं खोजा।

Concealed or hidden; not revealing the true nature.

छिपा हुआ; असली स्वभाव को प्रकट नहीं कर रहा।

English Usage: The masked intentions of the proposal raised suspicions.

Hindi Usage: प्रस्ताव की मुखौटा छिपी हुई मंशाओं ने आशंकाएँ पैदा कीं।

Presented in a disguised manner to blend in or be overlooked.

मिलाने या अनदेखा करने के लिए एक छिपी हुई शैली में प्रस्तुत करना

English Usage: His disguised intentions were finally revealed during the meeting.

Hindi Usage: उसकी छिपी हुई मंशाएँ अंततः बैठक के दौरान प्रकट हुईं।

Being concealed or obscured, particularly in terms of power or capability

शक्ति या क्षमता के संदर्भ में छिपा हुआ होना

English Usage: The hidden power of the community was revealed during the crisis.

Hindi Usage: संकट के दौरान समुदाय की छिपी हुई ताकत प्रकट हुई।

Being hidden or concealed; not visible.

छिपा या अदृश्य होना।

English Usage: Her covered approaches left many questions unanswered.

Hindi Usage: उनकी कवर की गई विधियों ने कई प्रश्नों का उत्तर नहीं दिया।

hidden from view; not visible

दृष्टि से छिपा हुआ

English Usage: The concealed entrance was difficult to find.

Hindi Usage: छिपा हुआ द्वार खोजना मुश्किल था।

used to describe something that is hidden or concealed

छिपा हुआ

English Usage: The hide fox was difficult to spot among the trees.

Hindi Usage: पेड़ों के बीच छिपा हुआ लोमड़ी ढूंढना मुश्किल था।

serving to conceal or hide

छुपाने या ढकने की सेवा करने वाला

English Usage: The delitescent nature of the truth can sometimes be a burden.

Hindi Usage: सच्चाई की छिपी हुई प्रकृति कभी-कभी एक बोझ हो सकती है।

A state of being hidden or kept out of sight.

छिपा होना

English Usage: The concealed reflex made it difficult to detect the athlete's true capabilities.

Hindi Usage: छिपा हुआ रिफ्लेक्स एथलीट की वास्तविक क्षमताओं का पता लगाने में कठिनाई पैदा करता है।

detected only by testing or special means

केवल परीक्षण या विशेष साधनों द्वारा पता लगाया गया

English Usage: There are latent infections that may not show symptoms immediately.

Hindi Usage: कुछ अदृश्य संक्रमण होते हैं जो तुरंत लक्षण नहीं दिखाते।